Responses
Thanks for this. I was fairly sure that was how it went, but every time the second uploader put up a new Official Translation chapter, I would have to think about this same thing. I think I read too many work in progress stories on here!
Ty OP. Saving lives I was SO CONFUSED.
To anyone confused about the uploads:
Season 1 is from 1 to 44;
Season 2 is from 1 to 43;
Season 3 hasn't been posted in here yet.
The person uploading the official translations now is on the beginning of season 2. Chapter 55, for example, is actually equivalent to chapter 11 of season 2.
Hope that was helpful <3