Responses
I apologize~. That was my fault as I was the one who proofread it and changed it. Please forgive me as I am still pretty new to this and make mistakes~. I'll try to do better~. ┗( T﹏T )┛
[Thank you though for the correction]
No problem
About Chiaki's line in this page http://www.mangago.zone/read-manga/jou_sama_no_roommate/uu/jou_sama_no_roommate-chapter-1/35/
He said 'I just don't want to annoy you guys'
While in the original line, he said 'お前たちのペースに惑わせたりしない'
The 惑わす means puzzled, as Chiaki meant to say that he won't let himself... what is it, get along/misled by Nachi and friends' pace. Because Chiaki is a serious guy and he just really want to focus on his study after he transferred to the new school.