Translator changes and the story just isn't the same after

Ima Lone May 1, 2020 9:12 am

I was really enjoying this until the translator changed. The person who took this over needs a serious reality check. Just because "theyre taking too long" is not an excuse to post such subpar translations. Good quality translations require time and the rushed amateur translations are just not good. Names get changed and you don't know who's who or what's what. Overall I would rather the original team to pick this up again.

Responses
    Azusa May 6, 2020 5:45 pm

    I was about to comment the same. The bad quality of the translation really ruins it for me. It feels like everything was rushed with little consideration towards the story.

    Shiki May 7, 2020 7:54 pm

    I must agree. Though I am grateful that they are translating it, most of the meanings author tries to give has gotten lost in the process which gives off a hald-assed vibe and readers only feel confused. The last chapters i just scroleld through since i didnt understand a word that was said.. it was as if i was reading raw aka just looking at the pictures and guessing..

    Maya-kun May 7, 2020 10:21 pm

    To ne honest, I' happy there was update, but shipping this story when there is already a team is a mistake. The new updater, even if I respect u for the incredible work u doing, should jave asked for permission