Translation of basically what’s happening if you can’t read the texts for ch.18 since ...

Translation of basically what’s happening if you can’t read the texts for ch.18 since they’re covered because of the original korean stuff.

Senior: Please just play along
MC: Huh?
Senior: You had something to tell me, so we planned on eating together right?
MC: I had something to tell you? I don’t think I said...*noticed crowd of people* Oh right! That!
Senior: !
MC: I forgot to tell you something about the project. Do you want to have school food? I heard something good is on the lunch menu today.
SENIOR: Yeah, sure
MC: Let’s hurry!
Senior:......*smiles* Alright
(These next few lines are by people who were in the crowd behind the senior trying to hang out with him)
Brown-haired girl: I wanted to eat with Yul-Oppa...
Random guy: Is she his girlfriend?
Brown haired girl: *Angry* Of course not!? Didn’t you hear!? It was about the project! The project!!
Random guy: *shocked* Why are you getting mad at me? Why do you like him so much?
Brown haired girl: Because he’s good looking
Random guy: Why don’t you cling onto him then?
Brown-haired girl: *ignores him*
Random guy: *awkward* ;;

(Back to Senior and our beloved MC)

Senior: Aren’t you going to be late for class because of me?
MC: No, I was on my way to the cafeteria so it’s fine
Senior: But thanks to you I was able to escape. You said you were going to eat right? Let me repay you by paying for your food
MC: Huh? You’re just going to pay and the leave?
Senior: Yeah
MC: It’s really no big deal so you don’t have to pay for me. *Uncomfortable*
MC’s thoughts: I feel pressured because I haven’t paid him back for the sandwiches yet. Oh!
MC: Sunbae you haven’t eaten yet right?
Senior: ...? Well yeah... I was planning on eating a piece of bread from a cafe.
MC: That’s good!
Senior: ?
MC: You don’t have to pay for my food, instead let me repay you for the sandwiches from last time. I’ll treat you so let’s eat together.

[ E N D ]