Pretty sure he's just scum and thought it would be fun. Judging from all the guys at the seme's apartment and the (probably) or*y that was happening, seme probably likes the game of seducing anybody he can. The ass hole probably thought it would be fun to seduce both siblings.
i understand he's a scammer and went for the girl to scam her. but why go for daichi? it makes no sense????