
the funniest part of this is that in chapter 5 when they are on the roof when Jin is talking to Ryuu the translation of what he actually calls him is a really affectionate way to say friend and in English it's "dear/husband/wife" but it didn't make sense so I didn't put it in. And in chapter 6, the translation of what he says to Itsuka is "We are partners" but he's referring to as close friends and business partners. But once again in chapter 7 he uses "my dear/husband/wife" again when talking about Ryuu's design. Like no wonder Itsuka got the wrong idea when he keeps calling Ryuu these names smh
“I mean we all know you’re dating” *looks at Jin* I didn’t know you were gay, bro. Learn something new everyday but don’t worry *pats chest* I’m not one to judge.... likeee why is everyone so obsessed with Ryuu. Yes, I know he’s cool and good looking but sheesh leave my hubby alone
(¬_¬)