I thought this was getting an official eng translation?

Small pp lover April 30, 2021 7:41 am

I thought this was getting an official eng translation?

Responses
    Evai April 30, 2021 7:46 am

    I thought I heard that somewhere too, I couldn’t seem to find it anywhere though

    awwi April 30, 2021 8:23 am
    I thought I heard that somewhere too, I couldn’t seem to find it anywhere though Evai

    It's already out on L**hin. It's at chapter 7 and one of those series that gets one chapter unlocked for free every week.

    Small pp lover April 30, 2021 9:59 am
    It's already out on L**hin. It's at chapter 7 and one of those series that gets one chapter unlocked for free every week. awwi

    Then why are poeple still translating this?... if people want to read they will have to wait just a couple of months

    Nobody April 30, 2021 10:42 am
    Then why are poeple still translating this?... if people want to read they will have to wait just a couple of months Small pp lover

    It will be years! Not a couple of months

    awwi April 30, 2021 11:56 am
    Then why are poeple still translating this?... if people want to read they will have to wait just a couple of months Small pp lover

    That's why the original translation group stopped translating it. I also don't understand why so many people complain about it not being translated anymore. Sure it'll take about 1.5 years for the official release to catch up but if I start reading a fantranslation of an unfinished webtoon then that's just something I have to expect. Especially the non BL/smut stories will sometimes official translations years after they launched in Korea.

    Nobody April 30, 2021 12:07 pm
    That's why the original translation group stopped translating it. I also don't understand why so many people complain about it not being translated anymore. Sure it'll take about 1.5 years for the official rele... awwi

    Ok you have a point... but why are the official translators so slow?! They actually get paid for it! And they picked this up so late! Idk I just wanna complain about it. I'm gonna learn korean at some point. ╥﹏╥

    Cuzhefuckingpushedme April 30, 2021 12:27 pm
    That's why the original translation group stopped translating it. I also don't understand why so many people complain about it not being translated anymore. Sure it'll take about 1.5 years for the official rele... awwi

    You feel that was but but everyone does. And it's depressing to have to wait for something you enjoy even though the material is there already. Just because you have patience doesn't mean everyone does.

    awwi April 30, 2021 12:40 pm
    Ok you have a point... but why are the official translators so slow?! They actually get paid for it! And they picked this up so late! Idk I just wanna complain about it. I'm gonna learn korean at some point. �... Nobody

    I they could translate more than one chapter per week. They have done that with some series when the site was still rather new. But I guess people just don't want to pay for two chapters per week (at least I'm not aware of any series on L**hin that still gets two updates per week).

    awwi April 30, 2021 12:54 pm
    You feel that was but but everyone does. And it's depressing to have to wait for something you enjoy even though the material is there already. Just because you have patience doesn't mean everyone does. Cuzhefuckingpushedme

    It's not so much about having patience and more about being aware that this is something that can easily happen.
    It's not unusual for English publishers to release a series like this long after its launch in Korea, especially L**hin tends to do that. Once the official release is up, most serious translation groups won't touch it anymore (too risky). Sometimes people who work alone and can do proper translations will the pick it up but more often than not you either end up with horrible translations or just no updates at all.
    That's just how it is and it's something people should be aware of if they start reading a series like this before it's finished.