Can someone recommend me a bl made by someone who are known for their work in shoujo/strai...

:u Some hidden Yana Toboso's works.

I just pick up randomly but this is the author for Wotakoi
https://www.mangago.zone/read-manga/uemura_kun_ha_majime_na_iiko/

There is “Faded First Love” , it’s the same author who wrote Oremonogatari!!

Faded first love