No... That means thank you in Portuguese, I guess whoever translated this got it from a Portuguese fan translation? And at the end when he said for nothing, whoever translated did it too literally cause in Portuguese "for nothing" is "de nada"
But thats not how it's used there, its actually an answer to "obrigada" which meansss he was saying "your welcome" back to her....
oops you're right
i vaguely remembered his name to have something B in it . got too lazy to double check last time lol thanks. it was actually belhereven something something (hid last name i mean)
it's his last name. the Obrigada i mean.
weird.