Mistranslation

Ayy Fargoo November 13, 2023 2:09 am

If yall curious, l*zh*n fu ked up another translation, Dan doesn't say I love you. In the original language, he says "I like you" idk if that will change much for yall but to me it makes much more sense then love, as Dan looks like he likes Jae but not love him (yet)

Responses
    Fikel November 13, 2023 2:11 am

    Yep, he also said “I like you” in the Spanish version, and saw other comment saying the same thing

    Ayy Fargoo November 13, 2023 2:13 am
    Yep, he also said “I like you” in the Spanish version, and saw other comment saying the same thing Fikel

    Yea, I also read the Spanish version, it says "me gusta" which means I Like. L*zh*n US has been mistranslating alot lately and it's annoying, they don't even listen when readers correct them

    TooFarGone November 13, 2023 2:14 am

    Thanks!