I guess ultimately I'm glad there's at least some translation, but what was whoever did th...

I guess ultimately I'm glad there's at least some translation, but what was whoever did this thinking with this baby, dude & stuff?! Kinda ruins the mood, since it makes the characters sound quite stupid ┗( T﹏T )┛