I'm going to get right into the spoiler now so don't look if you don't want to know...
So this chapter is another flashback of Jiho's high school days. Its after the crash and her leg is injured. She returns to high school and there seems to be rumors. I can't say much more because I'm still trying to translate and understand what's really being said but from this chapter that crush she had did her wrong and it also makes me believe shes definitely not going to make the first move on Woohui. Woohui is gonna have to say something or do something to let her know. But I have faith in Woohui to do so eventually. Basically i think Jiho isn't doing much because she doesn't want to get hurt again...
**updated** so if I didn't mess up the translation too badly. It seems there were rumors about Jiho and her crush dating because they were always together. She obviously wasn't okay with the rumors and denied them and basically told Jiho she wants nothing to do with her and pretend they don't know each other. She (the crush) willingly threw everything away because of said rumors. I think she also started talking badly about Jiho (not 100% sure about this though). Also I suspect that short black hair psycho girl played a role in this.
In summary Jiho got her (first?) heart break when her leg was broken and that girl she liked just up and vanished on her because of some rumors even though she said she'd always be on Jiho's side. And she fell into depression afterwards it seems.
I'm going to get right into the spoiler now so don't look if you don't want to know...
So this chapter is another flashback of Jiho's high school days. Its after the crash and her leg is injured. She returns to high school and there seems to be rumors. I can't say much more because I'm still trying to translate and understand what's really being said but from this chapter that crush she had did her wrong and it also makes me believe shes definitely not going to make the first move on Woohui. Woohui is gonna have to say something or do something to let her know. But I have faith in Woohui to do so eventually. Basically i think Jiho isn't doing much because she doesn't want to get hurt again...
**updated** so if I didn't mess up the translation too badly. It seems there were rumors about Jiho and her crush dating because they were always together. She obviously wasn't okay with the rumors and denied them and basically told Jiho she wants nothing to do with her and pretend they don't know each other. She (the crush) willingly threw everything away because of said rumors. I think she also started talking badly about Jiho (not 100% sure about this though). Also I suspect that short black hair psycho girl played a role in this.
In summary Jiho got her (first?) heart break when her leg was broken and that girl she liked just up and vanished on her because of some rumors even though she said she'd always be on Jiho's side. And she fell into depression afterwards it seems.