As in, at being a great, cool person. And inspo. Goals.
More than anything else, motivation.
It’s interesting how one doesn’t ever have it all.
He’s great at work. Coolheaded, headstrong, goes forth without any hesitation at all.
That’s cause of his drive and discipline.
But he’s afraid of himself, troubled, facing a seeming-end.
On the other hand, Yuuki is of a positive demeanour. That’s something people want to have.
But he hasn’t gotten hang of his work, which he wants to do.
The leads are good characters, at least on the basics. Not everyone can make basics work, so cheers to the author.
Seeming-wall*
He’s not stopping, but pretty trapped
Yuuki is the one who’s seeing the end
Again, a pretty cool contrast
Hi! I'm the translator from Swallowtail. Thanks for the comment! It really warms my heart to see that you love the characters as much as we in the team do, which made us decide to share it with more people! <3 Please look forward to the final chapter and the extra chapter soon :D
Thanks for sharing your feelings too! You’re working on this project, inspired. And that’s really cool for us to hear and know!
It’s really cool to have fun with this story on both sides of the fence. And everyone feels good about an inspired, active person/team, so weee
A moment of silence for the party hat emoji that got html kicked
Koudai is basically a God-tier guy