Y'all gotta remember, Youngwon has seen Hohyun die so many times in different ways. It was a trauma response, basically. The way Youngwon looks at his Hyunie, he's very in love with him and also very traumatised by what he's had to witness, especially because Hohyun is a dead man's switch, so every time he dies, everything resets back to the point he wakes up in his dorm room.
Y'all gotta remember, Youngwon has seen Hohyun die so many times in different ways. It was a trauma response, basically. The way Youngwon looks at his Hyunie, he's very in love with him and also very traumatised by what he's had to witness, especially because Hohyun is a dead man's switch, so every time he dies, everything resets back to the point he wakes up in his dorm room.