Responses
Lol, I think it’s just because the translation is too literal. It’s likely that the original said 臭丫头。In this context it’s a swear, they don’t actually mean “stinky girl” even though it’s the actual translation, it leans more towards the meaning of obnoxious or meddlesome.
That makes so much more sense
I'm sorry but going "Stinky Girl" while going after her with a baseball bat took me out of the scene, but made me giggle. Like of course, big bad guys are going to call someone Stinky as an insult. wtf.