Why was she so horrified?!?! I thought she liked him too!?!??!

Lol because now it's all on her to make the biggest decision in her life that'll change her future drastically. If she says yes then she can never go back to the way she lived before with her people. Lol the easy ending route would no longer be available if she chooses to accept the emperor