RANT IGNORE THIS

Breadweed April 18, 2025 11:19 am

I'm reading this again from the start and just realised there's an official translation now, but the official's typesetting pales in comparison to asura scans' its not even funny i hate how close the text are to the bubble's border, and especially how ugly the text on the system text boxes(?) are, i genuinely thought that the official was the unofficial one at first AND ANOTHER THING, the fact that he is called Confucius??? Like i know that gongja is the korean name of confucius, but it took me out so bad when other characters call him that instead of gongja. I have truly been spoiled by asura scans ( ;∀;) but hey at least the effects on chp 0 looks cool

Responses
    Dany April 18, 2025 5:06 pm

    Cool as hell with the effect of ch0 but what the hell. Why is gongja called Confucius...that feel weird

    Breadweed April 19, 2025 1:25 pm
    Cool as hell with the effect of ch0 but what the hell. Why is gongja called Confucius...that feel weird Dany

    The only reason i think of is that official translations usually doesn't put translation notes, so readers wouldn't know that gongja means confucius and wouldn't understand future references to his name