
haha i’m glad you enjoy my comments!! thank you so much for your translations. i really am like a proud parent when it comes to these two seeing their relationship & how much odajima’s mental state has significantly improved between 1st/2nd leaf to now warms my heart ╥﹏╥
also lol yes it is!!! i wanted to change my icon to smth from this series & i follow the author on twitter + hoard pretty much all of the extra art they post…. my icon on twit is a pic of yano so i figured id go with odajima here and i really liked this plushie odajima from the maid / butler drawings set he looks so silly…. so thus. This
these two literally make me feel like a proud parent watching their child walk down the aisle at their wedding or something uweh. the way odajima kept clinging on to the onigiri yano made him because he was so touched at yano having thought of him, yano finding out finally that odajima was the one who returned his notebook first year, his learning just how much odajima thinks of him and tries to support him not just because he loves him but also because as someone who’s struggled so much mentally he wants to make sure someone he loves doesn’t get stressed out the same way (esp after all the stress he put him under in vols 1/2). Wahhh uwahhh
yano’s family is so cute also… you can really tell how much all the kids take after their dad in expressiveness (& the twins in looks), while yano resembles his mom in everything but the face. they’re so sweet & close-knit i’m glad they welcomed odajima so warmly….