Responses
There's one more chapter between chapter 430 (the final) and this eri afterword, you can find english translation of that chapter on google (search for boku no hero academia chapter 431 english translation), idk why it's not on any illegal manga website, only mangadex has it but not in english.
Hehe what makes you say that
Honestly the official last chapter was kind of unsatisfying it feels like this one is the real ending for all of them