The girl mentioned "Amayo no Tsuki," which means "The moon on a rainy night." In chapter 1...

The girl mentioned "Amayo no Tsuki," which means "The moon on a rainy night." In chapter 1, Saki's mom also mentioned "the moon on a rainy night", a metaphor about things you cannot see with your own eyes, just like the moon being hidden because of the rain. I think the girl wanted Saki and Kanon to be her model because like she said, she wanted to capture something that the naked eyes could not see. Im certain here that she's referring to the love both Saki and Kanon felt towards each other, especially Kanon, since she didn't even realize she likes Saki yet. Upon seeing their interactions, she definitely felt something— a strong bond of friendship between Saki and Kanon. I think Saki immediately realized what the girl meant cuz in the last panel, it was seen that she was walking away plus she already heard about the meaning behind the metaphor so it wouldn't really be surprising if she did know. I think this is a step for Kanon to finally realize her feelings and im soooo excited already hshssbshsbsnjaja