Um isn’t the title duke for guys and duchess for women?

duchess back then typically meant tht they only got the title because they were married. Duke on the other hand means it was the title of the family. Given tht also women didn't hold titles back them only a name because they were married or part of the family.