i was excited over this getting picked up and i try my best to appreciate fan translations of all kinds because people do it for free and share with us in good will BUT GOD DAMN WHAT ARE YOU EVEN SAYING????? PLEASE tone down the terminally online lingo it's unreadable, they do NOT speak like that in the raws! you are not translating at this point you are completely rewording the speech bubbles and adding your own random meanings/sentences
i was excited over this getting picked up and i try my best to appreciate fan translations of all kinds because people do it for free and share with us in good will BUT GOD DAMN WHAT ARE YOU EVEN SAYING?????
PLEASE tone down the terminally online lingo it's unreadable, they do NOT speak like that in the raws! you are not translating at this point you are completely rewording the speech bubbles and adding your own random meanings/sentences
for anyone curious here are the raws up to chap 3 -> https://mangaraw.is/manga-onnline/%e3%82%aa%e3%82%aa%e3%82%ab%e3%83%9f%e3%81%8f%e3%82%93%e3%81%ae%e3%81%af%e3%81%9a%e3%81%8b%e3%81%97%e3%81%84-%e6%96%b0%e8%a3%85%e7%89%88-raw-free/