Eeeuuuwwwww

she really is super-duper young though... and wasn't taught any better

I mean, at home she was treated like a princess and the precious heir, while her cousin was trash that should be abused.
That was her "how it should be" and now everything is different, and no adult took his time to tell her why her usual behavior is suddenly wrong.