I can only assume this mangaka is a Latino otaku and only picked up a bastardized, flander...

I can only assume this mangaka is a Latino otaku and only picked up a bastardized, flanderized version of Latino culture (which tbh is like saying "Asian" culture, there is no singular culture lol) from fictional media.

Because, lmao, no