Shibal my life,like everytime I start liking a story it has to go for hiatus
Shibal?? Either ur rlly funny or super corny
this is like saying "shit my life" LMAO (i do not have an alternative saying unfortunately)
No it means "fck my life"
Why not both?? What's wrong with that sigh
ive never heard it used that way /lh maybe tentatively 시발 내 인생 (fuck, my life) or more commonly, 인생 좆같다 (my life is fucked(literally 'like a penis'))the word shibal in eng will never not be funny tho i get it
Shibal my life,like everytime I start liking a story it has to go for hiatus