It’s still translated enough to understand, is it not?
I noticed that too!! I was waiting for someone else to confirm bc I wasn't too sure LOL
It sucks that such a wholesome chapter got translated like this, without any care for nuance or quality ╥﹏╥
Is eating rotten meat the same as a thoroughly prepared grilled steak?
This story is so good and carries a lot of nuance and feeling in every dialogue, which gets preserved through translation thanks to the work of Mint and the team..... seeing this soulless version is just sad, even the sfx are fucked up
oh so that’s why the quality looks awful
This is from the site snowmtl. Their whole shtick is using 100% AI for everything.
The uploader’s just ripping from them and posting here. I know exactly who “Jigu’s wifey” is haha
Interesting..... I tried to read the watermark to investigate by myself but even that was impossible to decipher
The vibes are rotten ╥﹏╥ I'll wait for you guys, this story does NOT deserve to be enjoyed like this
the water mark is from the raw provider, i've read the raw from that site and it had all the same water marks.
Haha the watermark is newtoki’s, it’s like the mangago of korea lmao. They rip from NT then AI translate it
LOL busted, I don't read raws bc I prefer to be patient （´∇｀''）
Thank you both for replying! It's always nice to see you around in the comments <3
AI HATE!!
Yee fr! Unfortunately most people don’t care though so all I can do is join in on the fun
┗( T﹏T )┛ that's just how the average consumer is ig.......
They're probably the ones that skim through chapters, the ones that properly take their time reading are obviously dissatisfied you and the team really do an excellent job, you guys put a lot of care into what you do and are appreciated by the community, so thank you <3
It wasn’t hard to put two and two together and that analogy wasn’t as impactful as you’d hope it’d be. My reaction is because I don’t care as much as you do. Not saying it’s bad you care, I just don’t care as much. As long as I’m not struggling to pull sentences together, the story’s fine.
That's fair! The way I see it, translation work is an art, so seeing this chapter is equally egregious to me as seeing AI generated art, worthless and hollow
As much as it pains me, there'll always be ppl like you that only care about mindless consumption and instant gratification ╥﹏╥
Well, yes. My opinion is because I’m consuming a story I‘m not paying for. Plus, the “mindless consumption” in question is a build-up to a sex scene. I’m not going to over analyze that.
Translator uses ai to clean up and most likely translate too, awful