Can anyone translate the end of chapter 3?

I did! I'm not 100% correct though because I'm learning and I know apps can be wrong.. so basically..

Elliot Speech: "Ah (the sound effect) It was Elliot Brown..."
Elliot Thought Bubble: "Why don't you just say 'I love you, customer~♡' and leave"
Duke Bubble 1: "The gardeners new assistant,"
Duke Bubble 2: "Elliot Brown"

Thank you! I appreciate it