How do I receive notifications when a story updates?

I see you already discovered the (I want to read) (reading) and (already read) list. Only reading list has notifications on and make sure not to accidentally click unsubscribe, as you ad something to your reading list.

hi so u can add it to ur already read/reading list to get updates. theres also a feature where u can subscribe/unsubscribe to the book ur reading