"official is much great "
"the translation from a non-official team is good"
honey you answered it on your own already. Most people here still wait for the official release, good fan translation or not, official translation hits different.
What, how tho, when i said official is good it means in blurry and bad translations but what if the translation came from a good team with almost same translation as the official, whats the use of the official translation
Scan teams are great but I don’t see the point you’re making. Some people just prefer to see Eng officials because they feel that translation and overall quality aligns with the creator more, and don’t usually have the dated jokes scan teams make. Plus nowadays there’s multiple sort of releases (censored/uncensored for example) and the scan teams might not be working on the kind you like.
Scan teams often drop works that get English officials anyways. That frees them up to translate work that probably will never get an official release or ones we probably wouldn’t have for years after the original release
Guyz, this might not be about the book but im really really curious. Whats the purpose of an official translation? Like, we already have a chapter here and yes in some other books, the chapters are badly translated and blurry so the official is much great but when the translation from a non-official team is good, why post an official? And, its much faster when other does it? The official takes forever. Im not complaining guys just curious. Its not like when you put an official chapter here makes it less illegal to read here