HELPPP

Genuinely cannot remember the name but I have the shittiest synopsis if anyone of yall can help me find it:

This guy i think has a debt to this gang thing and he’s kidnapped by them and they go on like a car ride across the country… there’s a scene at a gas station??? And i think they shag on a gym mat at some point??? Something abt a yellow hat? Idk i remember it was rlly good and quite popular a couple years back (=・ω・=)