Giselle, what a beatiful name...for a princess

Really now, what's wrong with the translators? In some chapters they use Ghislaine that is more suitable, why don't they stick to it? It's really annoying.