Was it only me?

Nnayl October 5, 2025 12:06 pm

Throughout the episodes with the emperor, why does he keep addressing himself as, US and WE?? Was this a mistranslation? Sorry was just really bothered by it. Hahaha

Responses
    bebo October 5, 2025 12:11 pm

    it's just a high and mighty royal type shit talking

    Gab October 5, 2025 12:24 pm

    Hello, I'm assuming English is also not your first language. I've also been seeing this in novels, where royalty refer to themselves in plural.

    It's referred to as "majestic plural". It refers to a monarch or state, emphasizing that their decisions represent the nation and not as an individual. Hence the use of we