Feminine top x masculine (some are butch, others are just a bit tomboyish tbh) bottom:
https://www.mangago.zone/read-manga/eat_u_up/ (manhwa)
https://www.mangago.zone/read-manga/please_pick_my_love_too/ (manhwa)
https://www.mangago.zone/read-manga/cheerful_amnesia/ (manga; don't remember if she's a bottom or a switch ngl)
https://www.mangago.zone/read-manga/liberta/ (manga; switch butch)
https://www.mangago.zone/read-manga/kill_switch/ (manhwa; love triangle)
https://www.mangago.zone/read-manga/drown_in_the_angel_s_swamp/ (manhwa; age gap, drugging and sexual assault [not between MC and FL])
https://www.mangago.zone/read-manga/all_s_nice/ (manhwa; switch butch; dub-con)
Butch x butch:
https://www.mangago.zone/read-manga/the_girl_i_hated/ (manhwa)
https://www.mangago.zone/read-manga/makoto_senpai_no_mae_de_wa_kakko_tsukerarenai/ (manga)
https://www.mangago.zone/read-manga/futsuu_no_koitte_nani/ (manga; love triangle - A and C love B, internalized homophobia)
https://www.mangago.zone/read-manga/asahi_to_satsuki/ (manga; one-shot)
Thankusomuchhh<33333
fem top x butch bottom Or butch x butch yuri recs