i always felt like the english translations dont really convey their actual relationship. the way jk talks to dan is TOO informal, it feels like hes talking to his pup. dan is way too formal tho hes way much older. the way jk talks reminds me of my 18 yo donsaengs in uni, hes like a teenager
also i was wondering why would his grandma buy a sweat for his uni grad. in korean it says high school grad,, they sometimes miss those details too
i always felt like the english translations dont really convey their actual relationship. the way jk talks to dan is TOO informal, it feels like hes talking to his pup. dan is way too formal tho hes way much older. the way jk talks reminds me of my 18 yo donsaengs in uni, hes like a teenager
also i was wondering why would his grandma buy a sweat for his uni grad. in korean it says high school grad,, they sometimes miss those details too