
(Spoiler)
................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Yes and no. They do *end* up together, but it doesn't happen in this timeline, only the next one. In this one, they will remain as knight and princess, kind of unilaterally deciding what's best for the other. So for now? No. After things reset? Yes.
But this, ofc, is only if the manga follows the light novel. I'm not aware of how the manga raws go, only what happens in the light novel.

You can buy the ebook on amazon (legal) or on jnovels (illegal). But there’s only 2 volumes translated officially in english. If you want to read the whole thing, you can check the webnovel since it’s what the light novel follows and it’s free. You can just use google translate or other similar apps but it won’t be precise. Unfortunately, only chtgp+ can help me read the whole thing without hurting my brain.

It's what the person above me said. The best I can give you is a link to the raw web novel (I've been in touch with the light novel itself too but it was harder to translate than the web version).
There have been translations in the internet, but they've been inactive for a while iirc. They were all already MTL (machine translated) anyway so you'll get the same reading experience from doing it yourself.
I'd recommend reading MTL only if you already understand a bit of japanese, since it helps you to pick up on what the MTL has translated too literally and what the nuances are, etc. Else, like the person above said, you can also pick your usual AI model. On principle alone I wouldn't recommend that but it IS an option if you're desperate to read it
Please tell me that anzak and yana will end up together!!!! Pleaseeeee someoneeeeeeee (/TДT)/