The translation got weird and confusingggg, the part where he met his parents. The mom sai...

The translation got weird and confusingggg, the part where he met his parents. The mom said “brother, our son” is it supposed to be “oppa” haha. I got confused for a sec