Responses
I won't give plot spoilers, just the set-up: Relationship between cop Superintendent and his subordinate Detective. The story starts three years into their relationship, but we get flashbacks to the beginning. They're both still stand-offish about verbalising the relationship status, yet they're pretty obviously (to us) in love with each other. They also appear in Pretty Babies, this is a spin-off. It's good!
Sigh. I really want to read this but the summary makes no sense. I have no problem understanding grammatically incorrect translations but I can't parse this, at all, even though this is likely grammatically perfect. Even the top comments are just pulling from the same summary. Can someone explain for me?