Humm bitch???????? I guess there a drama in this one

Watcher January 7, 2020 5:23 pm

Humm bitch???????? I guess there a drama in this one

Responses
    Shadesofgreymoon January 7, 2020 5:44 pm

    "Bitch" in Japanese doesn't mean "bitch" the way we use it in English. It means something closer to "playgirl" or "slut". So the title is something like "Taciturn/Reserved Girl and (the) Slut That Loves (Her) ", even though that's not quite right either since I had to take some liberties to make it sound better in English.

    Watcher January 7, 2020 8:11 pm
    "Bitch" in Japanese doesn't mean "bitch" the way we use it in English. It means something closer to "playgirl" or "slut". So the title is something like "Taciturn/Reserved Girl and (the) Slut That Loves (Her) "... Shadesofgreymoon

    thank you
    lol i should really study japanese language first