Responses
Translation from someone else
Nakano-san: You... You were thinking of something lewd, weren't you.
Toda-kun: What...?
Nakano-san: ...It's written all over your face!!!
Toda-kun's thoughts: What...? Seriously...?
Toda-kun: ...No, I wasn't...
Toda-kun's thoughts: Despite that, doesn't Nakano-san seem kinda happy...?
Nakano-san: Nrgh, you look like you're lying...!!!
Toda-kun: Wait... You're not looking at my face though.
Nakano-san: Argh!
I don't understand a word from ch. 717. This ending seems so rushed, I wanted to see more of them after they got together.
Also I really want to know about this "We've been doing it a lot" comment that Hayato just alluded to lol. There is so much the author could do with Nakano's powers and their intimacy, feels like a wasted opportunity.