same (｡ŏ﹏ŏ) i especially dislike when the hairdresser tries to make small talk with me. like, lady, i appreciate you trying to give me tip top service but pls go on silent mode for a while, i'm just a babie with severe case of awkwardness ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
I think they actually get it in the end? I'm not into that kind of small talks either and, when I go, they maybe make a couple of comments and then they just talk with other clients or stay silent... I was always giving them short replies and never starting a conversation at first, after all. Believe me when I say that I only speak to tell them what is it that I want them to do to my hair and to answer a couple of random questions, and I am usually there for no less than an hour and a half...
Im scared of hair salons too