why they keep uploading this chapter to the wrong damn manga !!?

Read the contents page found in chapter 1 and you'll see this extra is part of the whole volume.

You really should read from the group's site instead of here. They've updated chapter 5 too

whats the site?

Read the credit page（￣へ￣）