Let us hope those online classes start very soon and keep the new uploader super busy with schooling so they can leave this project alone! LOL
I mean sometimes it's better to keep your opinion to yourself, this new uploader is giving her best to share this masterpiece with us. And what they got in return was this. How rude.
Ack. I agree it was not good, but I am sure they did it out of good will, so this meanness is uncalled for. Words hurt too, you know ☹
Does the new upload look like a masterpiece to you!? If it does, good for you, we just have different tastes. It's not rudeness, it's called freedom of expression. Have a little sense of humour, mate. None of this is that serious. Chill out! For those who are desperate for any kind of update, you can find it all on t--k-o-r. Wouldn't make much difference at all reading it in Korean!
You're right. I acknowledge that was mean!
It wasn't mean, it was honest. If this was a job they were being paid for they would have been fired. Just because someone does something out of the goodness of their heart doesn't make it magically okay. If it would be easier to read the raws, we have a serious problem. They got everyone's hopes up for an update only to be disappointed.
I commented this before I read the translation and you were right. It was awful but the effort was there so I will just at least appreciate that. (the masterpiece i meant was the whole manwha not their translation.)
It is okay to say it was bad. And we should call them out for doing a bad job. But I am more for constructive criticism instead of mockery. The situation here sucks for everyone anyway, so no point in adding oil to fire. AND constructive criticism opens room for growth. Maybe they can take the feedback, get a proofreader, and come back with a proper translation. That’s a win-win in my book! (๑•ㅂ•)و✧
I'm sorry, but the problem is not just not being fluent in Korean, but also not knowing much English! We might as well read this in Korean and make our own deductions. Does this mean the original scantelators have dropped this to let someone else take over? It's a shame because their work was flawless. We Miss you, original uploader. Please come back!!!! Please don't let others ruin the beautiful work you had started!