My guess is that they are actually twins. The emperor wanted only one child so the empress gave one to her maid who raised Freya as her own daughter but still teached her the basics of manners and etiquette in case it was ever needed.