it takes me out of the immersion somewhat when the translation has characters saying "ain't" especially in ones like this