For all his aloofness, Jay is the romantic in the relationship. He’s the one with the little gestures, the touching, the yearning.