It's more or less the same direction as the novel, but the different execution *slightly* changes the context.... which is a common problem with adaptation s& is often something that can't be avoided given the differences in media