I wanna answer but maybe im dumb cuz im kinda confused with ur question about trans ppl
About pansexuals tho, for me I think it's just being able to be attracted to any gender, like u dont care what gender someone has you'd still like em even if they change it. And u may be referring to demisexual when u said "not falling in love until you get to ......