Does anyone get the joke in chap 8 abt the cheesecake and the receipt? No clue if I’m an idiot or if the translation just isn’t that good