I blame the psycho brother. He controlled Yui all his life, no wonder he's confused with those kind of feelings.