beta
Lord help me with these new uploads. Chapter 51 is so jumbled up, that with the shaky translations it's hard to piece together the story, especially since it looks like we are missing panels. Or perhaps an entire chapter, since 52 and 53 is the same. Like, 51 ended with Baal falling over after being injured AND sacraficing one of his wings to heal Riru, and 52 starts with him already bandaged, but mostly fine, fucking with Riru, and somehow Riru already knows that the doctor (Damnin, or whatever the name is) is responsible for the spider-guy going berserk and has lost his arm as a backlash from the lowkey breach of contract.
Tbh, it feels like with these latest uploads, a lot of panels are missing. Maybe it's just the translation, the weird cuts and the sometimes out of order pages that give the illusion, but it feels like I have to do some mental gymnastics all the time to fill in the missing story. I couldn't even feel an ounce of sadness for Redin, or whatever his name was, dying and Riru mourning him, because the translation quality and the jumbled panels take me out of the immersion completely. Like, no hate to the translator, i'm sure they are doing their best, but...